Wörterbuch I plattdeutsch-hochdeutsch

Dit Bouk watt jeden Dach dicker, beet'n Geduld (S-Z is noch in Abait)

 

A

aal - alle

Aalsfreetr - Allesfresser

aaltohoup - allesamt , insgesamt

Aam - Arm

aam - arm

Aambeweegung - Armbewegung

aamselich - armselig

Aam'nhuus - Armenhaus

Aamelüereet'n - Armeleuteessen

Aam'nvedd'l - Armenviertel

Aamut - Armut

Aamutstüüchnis - Armutszeugnis

Aant - Ernte

aant'n - ernten

aant - geerntet

abait'n - arbeiten

abait - gearbeitet

Abait - Arbeit

Abaiter - Arbeiter

ab'n - erben

ach - acht

Ach - Acht

achduusend - achttausend

Achenner - Achtender

achhunnert - achthundert

Achstünn'ndach - Achtstundentag

achnachzich - achtundachtzig

achndaatich - achtunddreißig

achnfofftich - achtundfünfzig

achnneengzich - achtundneunzig

achnseemzig - achtundsiebzig

achnsesstich - achtundsechzig

achntwintich - achtundzwanzig

achnveertich - achtundvierzig

achtain - achtzehn

achter - hinter

achteran - hintenan

Achterback'n - Hinterbacke, Schinken, Hintern

Achterbein - Hinterbein

Achterdöör - Hintertür

achterdriib'n - hintertreiben

Achtergatt - hinterer Stauraum im Schiff; Hintern

Achtergedank'n - Hintergedanken

Achtergestell - Hintergestell des Wagens; Hintern

Achterhand - Hinterhand (Kartenspiel)

achterher - hinterher

Achterhuus - Hinterhaus

Achterkopp - Hinterkopf

achterloot'n - hinterlassen

achternanner - hintereinander

achtern - hinten

achtern Huus - hinterm Haus

achterober - hintenüber

Achterpoot'n - Hinterpfote

achterrum - hintenrum

achterrut  - hinteraus

achtersinnich - hintersinnig, nachdenlich, hinterlistig

Achterst'n . Hintern

Achtersteew'n - Steven; Hintern

Achterstück - hinteres Ende; Hintern

achtertein - hinterziehen

achzich - achtzig

Acker - Acker

Ackerbou - Ackerbau

Ackerbuer - Ackerbauer

Ackergoul - Ackergaul

Ackerland - Ackerland

ackern - den Boden bearbeiten

ackert - den Boden bearbeitet

Admirool - Admiral

Adress  Adresse

adrett - adrett, zierlich

ännern - ändern

ännert - geändert

Ärm'l - Ärmel

Ännerung - Änderung

Ännerungsnaische - Änderungsschneiderin

Äx - Axt

af - ab

afabait'n - abarbeiten

afabait  abgearbeitet

afännern - abändern

Afännerung - Abänderung

afännert - abgeändert

afback'n - fertigbacken

afbackt - fertig gebacken

afbeed'n  abbitten

afbidd - abgebittet

afbeet'n - abgebissen

afbetool'n - abbezahlen

afbetoolt - abbezahlt

afbiit'n - abbeißen

afbleeb'n - geblieben; sich befunden

afbliib'n - bleiben; sich befinden

afblöan - abblättern

afblöat - abgeblättert

afböicht - abgebogen

afböig'n - abbiegen

Afbou - Abbau

afbou'n - abbauen

afbout - abgebaut

afbreek'n - abbrechen

afbrenn'n - abbrennen

afbrennt - abgebrannt

afbring'n - abbringen

afbroch - abgebracht

afbrook'n - abgebrochen

afbruus'n - abbrausen

afbruust - abgebraust

afbuss'n - abbürsten

afbusst - abgebürstet

afbreek'n - abbrechen

afbring'n - abbringen

afbrook'n - abgebrochen

afdeck'n - abdecken

afdeckt - abgedeckt

Afdeil - Abteil

afdeil'n -abteilen

afdeilt -abgeteilt

afdich'n - abdichten

afdicht - abgedichtet

Afdrach - Abtrag

afdrai'n - abdrehen

afdrait - abgedreht

afdreeb'n - abgetrieben

afdreeg'n - abtragen

afdriib'n - abtreiben

afdroog'n - abgeragen

afdröicht - abgetrocknet

afdröig'n - abtrocknen

afdrosch'n - abdreschen

Afdruck - Abdruck

afdrück'n - abdrücken

afdrückt - abgedrückt

afdruck'n - abdrucken

afdruckt - abgedruckt

afdrusch'n - abgedroschen 

affaal'n - abfallen

affaarb'n - abfärben

Affall - Abfall

affang'n - abfangen

affeddern - abfedern

affeddert - abgefedert

affeecht - abgefegt

affeeg'n - abfegen

affier'n - abfeiern

affiert - abgefeiert

affiil'n - abfeilen

affiilt - abgefeilt

affinn'n - abfinden

affleig'n - abfliegen

affloog'n - abgeflogen

afföiern - abfahren

afföiert - abgefahren

affouern - abfüttern

affouert - abgefüttert

affreet'n - abfressen, abgefressen

affreiern - abfrieren

affroan - abgefroren

affroocht - abgefragt

affroog'n - abfragen

affüern - abfeuern

affüert - abgefeuert

affull'n - abgefallen

affung'n - abgefangen

affunn'n - abgefunden

affuul'n - abfaulen

affuult - abgefault

afgeeb'n - abgeben, abgegeben

afgeit'n - abgfießen

afgeleeg'n - abgelegen

afglitsch'n - abrutschen

afglitscht - abgerutscht

Afgoob'n - Abgaben

afgoon - abgehen, abgegangen

afgoot'n - abgegossen

Afgoov - Abgabe

afgreep'n - abgegriffen

afgriip'n - abgeifen

afgünstich - abgünstig, neidisch

Afguns - Abgunst, Neid

afhack'n - abhacken

afhackt - abgehackt

afhaspeln - sich abmühen, schnell reden

afhaspelt - sich abgemüht, schnell geredet

afhau'n - abhauen, verschwinden

afhaut - abgehauen, verschwunden

afhelp'n - abhelfen

afhool'n - abholen

afhoolt - abgeholt

afhoul'n - abhalten, abgehalten

Afhülp - Abhilfe

afhulp'n - abgeholfen

afjump'n - abspringen

afjumpt - abgesprungen

afkalb'n - abkalben

afkalvt - abgekalbt

afkeek'n - abgeguckt

afkenn'n - Bescheid wissen, verstehen

afkiik'n - abgucken

afkipp'n - abkippen

afkippt - abgekippt

afklöib'n - abspalten

afklöivt - abgespalten

afknöip'n - abknöpfen

afknöipt - abgeknöpft

afkonnt - abgekonnt

afkoom'n - abkommen, abgekommen

Afkoom'n - Abkommen

Afkoot, Advokat, Anwalt

Afkoot'nkneip, Advokatenkniffe, Schliche

afkootern - absprechen, heimlich abmachen

afkootert - abgesprochen, heimlich abgemacht

afkreeg'n - abbekommen

afkriig'n - abbekommen

afkünn'n - abkönnen

afleebern - abliefern

afleebert - abgeliefert

afleen'n - ablehnen

afleent - abgelehnt

Afleiger - Ableger

aflech - abgelegt

afleddern - abledern

afleddert - abgeledert

afleer'n - abgewöhnen

afleert - abgewöhnt

aflees'n - ablesen, abgelesen

afleig'n - ablegen

aflöis'n - ablösen

aflöist - abgelöst

afloogern - ablagern

afloogert - abgelagert

afloot'n - ablassen, abgelassen

afloup'n - ablaufen, abgelaufen

afluern - sich etwas angeeignet

afluert - sich etwas angeeignet

afmeet'n - abmessen, abgemessen

afmell'n - abmelden

afmellt - abgemeldet

afmoogern - abmagern

afmoogert - abgemagert

afmook'n - abmachen

afmookt - abgemacht

afmustern - abmustern

afmustert - abgemustert

Af'n - Erbse

Af'nbock - Erbsenbock

Af'nschout'n - Erbsenschote

Af'nzopp'n - Ersensuppe

Afnaier - Abnäher

afnai'n - abnähen

afnait - abgenäht

afneem'n - abnehmen

afnoom'n - abgenommen

afnutz'n - abnutzen

afnutzt - abgenutzt

afpedd'n - abtreten

afpedd - abgetreten

afplück'n - abpflücken

afplückt - abgepflückt

afrackern - sich abarbeiten

afrackert - abgerackert

afradd - abgeraten

afraps'n - hastig abrupfen

afrapst - hastig abgerupft

afreeb'n - abgerieben

afreet'n - abgerissen

afresier'n - abrasieren

afresiert - abrasiert

afribbeln - abribbeln

afribbelt - abgeribbelt

africk'n -absperren

africkt - abgesperrt

afriib'n - abreiben

afriit'n - abreißen

afroan - abraten

afsail'n - absegeln, sterben

afsailt - abgesegelt, gestorben

Afschaff - Erbschaft

Afstück - Erbstück

afschüern - abscheuern

afschüert - abgescheuert

afseet'n - abgesessen

afsengeln - absengeln, abbrennen

afsengelt - abgebrannt

afsenn'n - absenden

Afsenner - Absender

afsent - abgesendet

afsett'n - absetzen

afsett - abgesetzt

Afsich - Absicht

afsichern - absichern

afsichert - abgesichert

afsidd'n - absitzen

Afslach - Abschlag

afslachen - abschlachten

afslacht - abgeschlachtet

Afsleech - Abschläge

afsleep'n - abschleppen

afsleept - abgeschleppt

afsleep'n - abgeschliffen

afsliip'n - abschleifen

afsloog'n - abschlagen, abgeschlagen

afsloot'n - abgeschlossen

afsluut'n - abschließen

afsmean - abschmieren

afsmeat - abgeschmiert

afsmeet'n - abgeworfen

afsmiit'n - abwerfen

afsneern - abgeschnitten

afsniern - abschneiden

afsnöiern - abschnüren

afsnöiert - abgeschnürt

Afscheid - Abschied

afscheit'n - abschießen

afschoot'n - abgeschossen

afschreeb'n - abgeschrieben

afschriib'n - abschreiben

afschüddeln - abschütteln

afschüddelt - abgeschüttelt

afsech - abgfesagt

afseig'n - absagen

afsett - abgesetzt

afsett'n - absetzen

afseet'n - abgesessen

afsitt'n - absitzen

afsoluut - absolut

afsonnerlich - absonderlich

afsoocht - abgesägt

afsoog'n - absägen

afsoop'n - abgesoffen

afspeel'n - abspielen

afspeelt - abgespielt

afsperr'n - absperren

afsperrt - abgesperrt

afspiis'n - abspeisen

afspiist - abgespeist

afspöil'n - abspülen

afspöilt - abgespült

afstarb'n - absterben

afsturb'n - abfgestorben

Afstand - Abstand

afsteek'n - abstechen, abgestochen

afsteeg'n - abgestiegen

afstiig'n - absteigen

afstarb'n- absterben

afstoon - abstehen, abgestanden

afstöit'n - abstoßoen

afstort - abgestürzt

afstort'n - abstürzen

afstott - abgestoßen

afstrean - abgestritten

afstriern - abstreiten

afstreek'n - abgestrichen

afstreep'n - abgestriffen

afstriik'n - abstreichen

afstriip'n abstreifen

afstütz'n - abstützen

afstützt - abgestützt

afsturb'n - abgestorben

afsuup'n - absaufen

aft - geerbt

aftapp'n - abzapfen

aftappt - abgezapft

Afteiker - Apotheker

Afteik'n - Apotheke

aftein - abziehen

aftell'n - abzählen

Aftellriim - Abzählreim

aftellt - abgezählt

aftöib'n - abwarten

aftöivt - abgewartet

aftoog'n - abgezogen

aftookeln - abtakeln

aftookelt - abgetakelt

aftreck'n - abziehen

aftreckt - abgezogen

Aftrecker - Abzieher

Aftritt - Toilette

aftuckern - sich entfernen

aftuckert - sich entfernt

aftwiicht - abgezweigt

aftwiig'n - abzweigen

aftwiigung - Abzweigung

afwenn'n - abgewöhnen, abwenden

afwennt - abgewöhnt, abgewendet

Afwind, Lee, windabgekehrte Seite

Afzuch - Abzug

af un to - ab und zu

Ager - Ärger

agerlich - ärgerlich

agern - ärgern

agert - geärgert

Ahourn - Ahorn

Ai - Ei

allgemein - allgemein

anbeiern - anbieten

anbinn'n - anbinden

anbring'n - anbringen

angeeb'n - angeben

Angoov - Angabe

Angoob'n - Angaben

ankiik'n - ansehen

Anklooch - Anklage

ankloog'n - anklagen

ankoom'n - ankommen

Akoozie - Akazie

Akoozienhonnich - Akazienhonig

akkroot - akkurat

al - schon

al wo - schon wieder

albern - albern

Alldach - Alltag

alldoochs - alltags

Alldoochskleid - Alltagskleid

Alkow'n - Alkoven

allein - allein

allein loot'n - alleinlassen, alleingelassen

allerbest -ausgezeichnet, sehr gut

allererst - vor allem anderen

allerwegens - überall

allgemein - allgemein

Allmende - Allmende

alltiits - jederzeit

alltohoup - zusammen, alle miteinander

alltosoom'n - alle zusammen

Altoar - Altar

Altoardeek'n - Altardecke 

Altoardouk - Altartuch

Ambolt - Amboss

Amen - Amen

ammenn - am Ende

Ammel - Eimer

Amt - Amt

Amtssprook - Amtssprache

an - an

anballern - anbrüllen

anballert - angebrüllt

anbedeln - anbetteln

anbedelt - angebettelt

anbeet'n - angebissen

anbeiern - anbieten

anbi - anbei

anbinn'n - anbinden

anbiit'n - anbeißen

anblaff'n - anschreien

anblafft - angeschrien

anbleek'n - anbellen

anbleekt - angebellt

anblink'n - anstrahlen

anblinkt - angestrahlt

anboan - angeboten

anböar-n - anheben

anböart - angehoben

anböit'n - anheizen

anbott - angeheizt

anboarn - angeboten

Anbou - Anbau

anbou'n - anbauen

anbout - angebaut

anbradd - angebraten

anbreek'n - anbrechen

anbrenn'n - anbrennen

anbrennt - angebrannt

anbring'n - anbringen

anbroan - anbraten

anbroch - angebracht

anbrook'n - angebrochen

anbrüüt'n - anbrüen

anbrüüt - angebrütet

anbunn'n - angebunden

andächtich - andächtig

Andeil - Anteil

andeilich - anteilig

andein'n - andienen

andeint - angedient

andick'n - andicken

andickt - andickt

andool - entlang

andoon - angetan

andoun - antun

Andrach - Antrag

Andreech - Anträge

andreeg'n - antragen

androog'n - angetragen

andreep'n - antreffen

androop'n - angetroffen

andrai'n - andrehen

andrait - angedreht

andreeb'n - angetrieben

Andriiber - Antreiber

andriib'n - antreiben

Andriiv - Antrieb

andüern - andeuten

andütt - angedeutet

anfaal'n - anfallen

Anfang - Anfang

anfang'n - anfangen

anfinn'n - sich anfinden

anfleig'n - anfliegen

anfloog'n - angeflogen

anföiern - anfahren

anföiert - angfahren

anföil'n - anfühlen

anföilt - angefühlt

anfoot - angefasst

anfoot'n - anfassen

anfordern - anfordern

anfordert - angefordert

anfouern - anfüttern

anfouert - angefüttert

anfroocht - angefragt

anfroog'n - anfragen

anfüern - anfeuern

anfüert - angefeuert

anfull'n - angefallen

anfung'n - angefangen

anfunn'n - sich angefunden

anfuul'n - anfaulen

anfuult - angefault

angeeb'n - angeben, angegeben

angeit'n - angießen

angleek'n - angeglichen

angliik'n - angleichen

angluup'n - anglotzen

angluupt - angeglotzt

angoon - angehen, angegangen

angoot'n - angegossen

angreep'n - angegriffen

angriip'n - angreifen

Angs - Angst

Angssweit - Angstschweiß

Anhalt - Anhalt

anhatt - angehabt

anhebb'n - anhaben

anhelp'n - eine Stellung beschaffen

Anhöie - Anhöhe

anhör'n - anhören, zuhören

anhört - angehört, zugehört

anhoul'n - anhalten, angehalten

anhulp'n - eine Stellung beschafft

ankean - anketten

ankeat - angekettet

ankeer'n - einkehren

ankeert - eingekehrt

ankeek'n - angesehen

ankiik'n - ansehen

ankleeb'n - ankleben

ankleevt - angeklebt

Anklooch - Anklage

ankloocht - angeklagt

ankloog'n - anklagen

Ankloog'n - Anklagen

anklopp'n - anklopfen

ankloppt - angeklopft

anköödeln - sich einschmeicheln

anköödelt . sich eingeschmeichelt

ankoom'n - ankommen, angekommen

anköip'n - ankaufen

ankoff - angekauft

Ankoup - Ankauf

ankrüüz'n - ankreuzen

ankrüüzt - angekreuzt

anleebern - anliefern

anleebert - angeliefert

anlech - angelegt

anleig'n - anlegen

anleer'n - anlernen

anleert - angelernt

anlöit'n - anlöten

anlöit - angelötet

Anlooch - Anlage

Anloog'n - Anlagen

Anloup - Anlauf

anloup'n - anlaufen, angelaufen

anmark'n - anmerken

anmarkt - angemerkt

anmell'n - anmelden

anmellt - angemeldet

anmook'n - anmachen, einschalten

anmookt - angemacht

annai'n - annähen

annait - angenäht

anneem'n - annehmen

annere - andere

annermool - ein anderes Mal

anners - anders, sonst

annersrum - andersherum

annerthalv - eineinhalb

annertiits - zu anderer Zeit

annerwegens - anderswo

annoocht - angenagt

annoogeln - annageln

annoogelt - angenagelt

annoog'n - annagen

Annoom - Annahme

annoom'n - angenommen

anpack'n - anpacken

anpackt - angepackt

anpedd'n - antreten

anpedd - angetreten

anpick'n - anpicken

anpickt - angepickt

anpingeln - anklingeln

anpingelt - angeklingelt

anplant - angepflanzt

anplant'n - anpflanzen

anpliir'n - anblinzeln

anpliirt - angeblinzelt

Anprall - Anprall

anpriis'n - anpreisen

anpriist - angepriesen

anreecht - angeregt

anreeg'n - anregen

anreek''n - anrechnen

anreek'nt - angerechnet

anröiern - anrühren

anröiert - angerührt

anroan - anraten

anroup'n - anrufen, angerufen

Anrech - Anrecht

anreeg'n - anregen

anreek'n - anrechnen

anröiern - anrühren

antrean - antreten

Anroup - Anruf

anroup'n - anrufen, angerufen

ansai'n - ansäen

ansait - angesät

anscheet'n - angeschissen

Anschiss - Anschiss

anschiit'n - betrügen, übervorteilen

anschreeb'n - angeschrieben

anschriib'n - anschreiben

anschroob'n - angeschraubt

anschruub'n - anschrauben

anschoob'n - angeschoben

anschuub*n - anschieben

ansech - angesagt

anseig'n - ansagen

ansein - ansehen, angesehen

ansett'n - ansetzen

ansett - angesetzt

Ansich - Ansicht

Ansichtskoart'n - Ansichtskarte

ansinn'n - zumuten, nahelegen

ansinnt - zugemutet, nahegelegt

Anslach - Anschlag

Ansleech - Anschläge

ansleep'n - heranschleppen

ansleept - herangeschleppt

ansleek'n - herangeschlichen

ansliik'n - heranschleichen

ansmearn - anschmieren

ansmeart - angeschmiert

anspeel'n - anspielen

anspeelt - angespielt

anspreek'n - ansprechen

Ansprook - Ansprache

ansprook'n - angesprochen

ansleek'n - angeschlichen

ansliik'n - anschleichen 

ansloon - anschlagen, angeschlagen

Ansluss - Anschluss

ansluut'n - anschließen

ansmean - anschmieren, betrügen

ansmeat - angeschmiert , betrrogen

ansmeet'n - angeworfen

ansmiit'n - anwerfen

anseig'n - ansagen

ansnack'n - lügen

ansnackt - gelogen

ansnean - angeschnitten

ansnier'n - anschneiden

Ansooch - Ansage

Ansoog'n - Ansagen

anspring'n - anspringen

ansprung'n - angesprungen

anstännich - anständig

Anstalt - Anstalt

Anstand - Anstand

ansteek'n - anstechen, anstecken

anstell'n - anstellen

anstellich - anstellig, geschickt

anstellt - angestellt

anstick'n - anzünden

anstickt - angezündet

anstink'n - anstinken

anstöit'n - anstoßen

anstoon - anstehen, angestanden

Anstorm - Ansturm

anstott - angestoßen

anstreek'n - angestrichen

anstreng'n - anstrengen

anstrengt - angestrengt

anstriik'n - anstreichen

anstüern - anstgeuern

anstüert - angesteuert

anstunk'n - angestunken

ansoog'n - angesaugt

ansuug'n - ansaugen

antapp'n - anzapfen

antappt - angezapft

antein - anziehen

anteik'n - anzeichen

anteik'nt - angezeichnet

Antenn'n - Antenne

antern - antworten

antert - geantwortet

antoog'n - angezogen

antrearn - antreten, angetreten

antreck'n - anziehen

antreckt - angezogen

anvetrou'n - anvertrauen

anvetrout - anvertraut

anwenn'n - anwenden

anwennt - angewendet

anwiis'n - anweisen

Antwoert - Antwort

Antuch - Anzucht

Anverwandte - Angehörige

anwass'n - anwachsen

Anwees'n - Anwesen

anwenn'n - angewöhnen

anwennt - angewöhnt

anwiis'n - anweisen

anwiist - angewiesen

Anwiisung - Anweisung

anwuddeln - anwurzeln

anwuddelt - angewurzelt

anwuss'n - angewachsen

Anzuch - Anzug

Anzuchbox'n - Anzughose

Anzüüch - Anzüge

Appel - Apfel

Appelboum - Apfelbaum

Appelhoff - Obstgarten

Appelmuus - Apfelmus

Appelplücker - Apfelpflücker

Appelsiin'n - Apfelsine

Appelsiin'nboum - Apfelsinenbaum

Appelsiin'nkiss'n - Apfelsinenkiste

Appelwiin - Apfelwein

Apperoot - Apparat

Appetiit - Appetit

April - April

Aprilwear - Aprilwetter

Arbait - Arbeit

Arbaitgeeber - Arbeitgeber

Arbaitneemer - Arbeitnehmer

arbait'n - arbeiten

Arbaitsbox'n - Arbeitshose

Arbaitsstear - Arbeitsstelle

Arbaitsvedrach - Arbeitsvertrag

Arobien - Arabien

Arv - Erbe

Arvhoff - Erbhof

Arvrech - Erbrecht

Arvsliiker - Erbschleicher

as - als

Asch'ammer - Ascheimer

Asch'n - Asche

Ascher - Aschenbecher

Asgoob'l - Astgabel

Ass'l - Achsel

Ass'n - Achse

Ass'nbruch - Achsenbruch

Assmo - Asthma

Auguss - August

Aukschoun - Auktion

Aukchonooter- Auktionator

Aus'n - Ahausen

Auto - Auto

Automoot - Automat

Avkoot - Rechtsanwalt

B

Baal - Ball

Baalkleid - Ballkleid

Baach - Berg

baachdool - bergab

Baachlüer - Bergleute

baachop - bergauf 

Baachwaark - Bergwerk

Baachzeech - Bergziege

Baage - Berge

Baak - Bake

baav - barfuß

Babb'l - Mund

babb'ln - plappern, schwatzen

babb'lt - geplappert, geschwatzt

Back - Essraum für Seeleute, Aufbau auf dem Vorschiff

Backbord - Backbord, linke Schiffsseite

backich - klebrig

back'n - backen, kleben

Back'n - Wange, Backe; Hinterbacke, Gesäß

Back'nteen - Backenzahn

Backblick - Backblech

Backdach - Backtag

Backhuus - Backhaus

Backoob'n - Backofen

Backoobs - Backobst

Backs - Ohrfeige, Schlag

Backsbeern - Siebensachen, Habseligkeiten

Backstein - Backstein, Rotstein, Klinker

Backsteinkaark'n - Backsteinkirche

backt - gebacken, geklebt

Backtroch - Backtrog

Bäcker - Bäcker

Bääl - Bälle

Bänds'l -kleines, dünnes Band

Bänner - Bänder

bännicht - gebändigt

bännig'n - bändigen

baff - verwundert

bag'n - bergen

Bag'n - Birke

bag'n - aus Birkenholz

Bag'nholt - Birkenholz

Bag'nstruuk - Birkenstrauch

Bagoosch - Bagage, Gesindel, Pack

baide - beide

Bain - Barrien

Balch . Balg; Blasebalg; schlechter Mensch

Balje - Waschwanne, Kübel

Balk'n - Balken

balk'ndüüster - sehr dunkel

Ballass - Ballast

Ballerei - Ballerei

ballern - ballern

ballert - geballert

Bamm'l - Angst

bammeln - hängen, baumeln

bammelt - gehängt, gebaumelt

Band - Band

Bandiis'n - Bandeisen

Bandsooch - Bandsäge

Bandsoog'n - Bandsägen

Bandworm - Bandwurm

bang - ängstlich

Bang - Angst, Furcht

bang'n - sich änstigen

Bangbüx - Angsthase, Feigling

bangmook'n - einschüchtern

bangmookt - eingeschüchtert

bangt - sich geängstigt

Bank - Bank (Geldhaus), Bank

Bann - Bann

bann'n  - bannen, behexen

bannt - gebannt, behext

bannich - sehr

barf - barfuß, unbekleidet

barfout - barfuß 

barg'n - bergen 

Bargeloun - Bergelohn

barg'ndüster - stockfinster

Bark - Bark

basch - barsch, streng

Bass - Bast, Rinde

Bass'n - Bassum

batts - unvermutet, sofort, ohne Umschweife

Batz'n - Batzen, Haufen, Menge

boukopp'n - nicken

boukoppt - genickt

bean . beten

Bean - Birne

Bebier  Barbier, Friseur

bebier'n - Barbieren, rasieren

Becher - Becher

Beck - Maul

bedach - bedacht

bedank_n - bedanken

bedankt - bedankt

bedein'n - bedienen

bedeint - bedient

bedenk'n - bedenken

Bedingung - Bedingung

bedrabbelt - betrübt

Bedrach - Betrag

Bedreech - Beträge

bedreeg'n - betrügen

bedroog'n - betrogen

bedreeb'n - betrieben

Bedreeger - Betrüger

Bedreegerei - Betrug

bedreeg'n - betrügen

Bedriibe - Betriebe

bedriib'n - betreiben

Bedriiv - Betrieb

bedröib'n - betrüben

bedröivt - betrübt

bedroog'n - betrogen

bedroun - bedrohen

bedrout - bedroht

Bedruch - Betrug

bedüern - bedeuten

bedüüseln - betäuben

bedüüselt - betäubt

Bedüütung - Bedeutung

bedütt - bedeutet

beduern - bedauern

beduert - bedauert

beduusel  - ansäuseln

beduuselt - angesäuselt

beeb'n - beben

beebern - zittern

beebert - gezittert

Beedelmann - Bettler

beedeln - betteln

beedelt - gebettelt

beedelt - gebettelt

Beek - Bach

Beerboum - Birnenbaum

Beerbuuk - Bierbauch

beerdig'n - beerdigen

beerdicht - beerdigt

Beerfatt - Bierfass

Beern - Beere

beesch - beige

Beet - erledigt, ermattet

beetsch - grimmig, bissig

beeter - besser

beeter gait nich - ideal

beetern - bessern

beetert - gebessert

beet'n - gebissen, ein bisschen

Befeel - Befehl

befeel'n - befehlen

befördern  befördern

befördert - befördert

befool'n - befohlen

befoot'n - befassen

befoot - befasst

befrei'n - befreien

befreit - befreit

befummeln - betasten, befühlen

befummelt - betastet, befühlt

begeeb'n - begeben

begeit'n - begießen

begoot'n - begossen

Beier - Bier

Beierfatt - Bierfass

Beierglas - Bierglas

Beierliik - Bierleiche

beiern - bieren

Beiss - Biest

Beissmelk - Biestmilch

beit - gebetet

Beit - Beet

Bein - Bein

Bedd - Bett

bedd - gebettet

bedd'n - betten

Beddlook'n - Bettlaken

Beddstear - Bettstelle

Beddtüüch - Bettzeug

beenn'n - beenden

beet'n - bißchen, gebissen

Befund - Befund

begaistern - begeistern

begaistert - begeistert

begeeb'n - begeben

begeeg'n - begegnen

begeeg'nt - begegnet

begeit'n - begießen

beginn'n - beginnen

begöicheln - betören

begöichelt - betört

begrüß'n - begrüßen

begrüßt - begrüßt

begoot'n - begossen

begreep'n - begriffen

begriip'n - begreifen

begroob'n - begraben

begroutsnuut'n - kritisch beurteilen

begroutsnuut - beurteilt

begunn'n - begonnen

bennt - beendet

begnöicht - begnügt

begnöig'n - begnügen

begoon - begehen, begangen

begreep'n - begriffen

begriip'n - begreifen

begrüß'n - begrüßen

begrüßt - begrüßt

behanneln - behandeln

behannelt - behandelt

behabaag'n - beherbergen

behabaacht - beherbergt

behang'n - behängen

behangt - behängt

behanneln - behandeln

behannelt - behandelt

Behelp - Behelf

behelp'n - behelfen

behoocht - behagt

behoog'n - behagen

behoul'n behalten

behüern - behüten

behüert - behütet

behulp'n - beholfen

beiil'n - beeilen

beiilt - beeilt

bekannt - bekannt

Bekannte - Bekannte

bekeek'n - angeschaut

bekenn'n - bekennen

bekiik'n - anschauen

beklau'n - bestehlen

beklaut - bestohlen

bekloocht - beklagt

bekloog'n - beklagen

bekör'n - überreden

bekört - überredet

bekookeln - besprechen, bereden

bekookelt - besprochen

belämmern - belästigen

belämmert - belästigt

beleeb'n - beleben, erleben

beleevt - belebt, erlebt

beleebern - beliefern

beleebert - beliefert

beliikteik'n - beschreiben

beliikteik'nt - beschrieben

Belong - Ballon

beluern - belauern

beluert - belauert

bemöit'n - begegnen

bemöit - begegnet

bemuddern - bemuttern

bemuddert - bemuttert

bemüüh'n - bemühen

bemüüt - bemüht

benaut - benommen

beneebelt - benebelt, angeheitert

Beng'l - Bengel

beneem'n - benehmen

benöim'n - benennen

benöimt - benannt

benoom'n - benommen

bequem - bequem

Berack'n - Baracke

Berack'nlooger - Barackenlager

bereek'n - berechnen

bereek'nt - berechnet

Berich - Bericht

berich'n - berichten

Bernstein - Bernstein

Bernsteinkean - Bernsteinkette

Bernsteinsöiker - Bernsteinsucher

beroan - beraten

beradd - beraten

berootsloocht - beratschlagt

berootsloog'n - beratschlagen

berook'n - berochen

beroup'n - berufen

berüük'n - beriechen

beschaid'n - bescheiden

bescheet'n - beschissen

Bescheid - Bescheid

beschiit'n - bescheißen

beschüert - bescheuert

beseet'n - besessen

besedd'n - besetzen

besedd - besetzt

besidd'n - besitzen

besinn'n - besinnen

besunn'n - besonnen

besloon - beschlagen

besloop'n - beischlafen

besluut'n - beschließen

besloot'n - beschlossen

besnack'n - bereden

besnackt - beredet

besoch - besucht

Besöik - Besuch

besöik'n - besuchen

besonners - besonders

Besoon - Besansegel

besoop'n - betrunken

besorcht - besorgt

besorg'n - besorgen

bespoarn - besparen

bespoart - bespart

Bess'n - Besen

Bess'nsteel - Besenstiel

besteek'n - bestechen 

bestell'n - bestellen

bestellt - bestellt

Bestellung - Bestellung

bestick'n - besticken

bestickt - bestickt

bestimm'n - bestimmen

bestimmt - bestimmt

bestöit'n - bestoßen

bestott - bestoßen

bestook'n - bestochen

bestoon - bestehen, bestanden

bestroov'n - bestrafen

bestroovt - bestraft

bestreern - bestritten

bestriern - bestreiten

beteik'n - bezeichnen

beteik'nt - bezeichnet

besoop'n - besoffen

besuup'n - betrinken

Bess'n - Besen

Best - Beste

beteik'n - bezeichnen

beteik'nt - bezeichnet

betein - beziehen

Bet'l - Beitel

betoog'n - bezogen

betool'n - bezahlen

betoolt - bezahlt

betüüdern - umsorgen

betüüdert - umsorgt

betwing'n - bezwingen

betwung'n - bezwungen

bevo - bevor#

beweecht - bewegt

beweeg'n - bewegen

Bewiis - Beweis

bewiis'n - beweisen, bewiesen

Bezuch - Bezug

birs'n - herumrennen

Bistand - Beistand

bistoon - beistehen, beigestanden

Bloum'n - Blume

Beier, - Bier

Beiss - Biest

Beistmelk - Biestmilch

Bescheid - Bescheid

bet - bis

betlang . bislang

betein - beziehen

betien - beizeien

betoog'n - bezogen

beweechlich - beweglich

beweecht - bewegt

beweeg'n - bewegen

Bewiis - Beweis

bewiis'n - beweisen, bewiesen

Bewiisstück - Beweisstück

Bewooner . Bewohner

bewoon'n - bewohnen

bewoont - bewohnt

bewuddeln - bewurzeln

bewunnern - bewundern

bewunnert - bewundert

Bezuch - Bezug

bi - bei

biböicht - beigebogen

beiböig'n - beibringen

biboul'n - beibehalten

bibring'n - beibringen

bibroch - beigebracht

Bich - Beichte

Bickbeer'n - Heidelbeere

bidool - vorbei, herunter

bidoon - hinzugefügt

bidoun - hinzufügen

Bidrach - Beitrag

bidrain - beidrehen

bidrait - beigedreht

Bidreech - Beiträge

bidreeg'n - beitragen

bidroog'n - beigetragen

Bifoorer - Beifahrer

Bigoov - Beigabe

Bigoob'n - Beigaben

Bickbeer'n - Heidelbeeren

Bickbeerkouk'n - Heidelbeerkuchen

Bickbeermuus - Heidelbeermus

Bickbeerstruuk - Blaubeerstrauch

Bickbeerwiin- Heidelbeerwein

bidd'n - bitten

bidd - gebeten

Bifall - Beifall

Bifout - Beifuß

bigoon - anfangen, angefangen

Biib'l - Bibel

bihuus - zuhause

Biil - Beil

bikoom'n - auf eine Idee kommen, erreichen, erreicht

Bild - Bild

Biller - Bilder

Biroot - Beirat

biistern - umherirren

biistert - herumgeirrt

biit'n - beißen

Biiter - Beißer

Bild - Bild

Biller - Bilder

Billerroom'n - Bilderrahmen

billich - billig

bill'n - bilden, gestalten

Bill'n - Backe, Gesäßbacke

billt - gebildet, gestaltet

Bilöiper - Mitläufer

bilütsch'n - allmählich

bimmeln - läuten, klingeln

bimmelt - geläutet, geklingelt

binanner - beieinander

Bindegoan - Bindegarn

Bindwaark - Bindegarn, Fachwerk

Binn'n - Binde

binn'n - binden, innen, drinnen

Binner - Binder

Binnboum - Bindebaum (auf Erntefahrzeug)

Binn'nstadt - Innenstadt

bipuul'n - beibringen, hinterrücks schlagen

bipuult - beigebracht, hinterrücks geschlagen

birsen - umherlaufen

birst - umhergelaufen

bisiit - beiseite

Bislach - Beischlag, Beigabe

Bisleech - Beischläge - Beigaben

Bisleeper, Mitschläfer, Kind, das bei den Eltern schläft

Bisloop - Beischlaf

Bispell - Beispiel

bistoon - beistehen , beigestanden

Bistrich - Beistrich

bitien - beizeiten, früh, rechtzeitig

bito - vorbei, daneben

Bitter - Hochzeitsbitter

bitter - bitter, leidvoll, schlimm

biwechlangs  nebenbei, gelegentlich

Blaach - ungezogenes Kind

blaarn - weinen

blaart - geweint

Blärpott - Heulsuse

blaff'n - - scheltn, bellen, kläffen

blafft - gebellt, gescholt'n

blai'n - blühen

blait - geblüht

blank - glänzend; kein Geld haben

blanke Hans - wilde, offene See, Nordsee

blankschüern - blankscheuern, polieren

Blatt - Zeitung, Blatt

blau - blau, nicht arbeiten

Blaumann - Overall

blau mook'n - schwänzen

blecksteert - nackt, mit blankem Hintern

bleeb'n - geblieben

bleek - bleich

Bleekerei - Bellerei

bleek'n - bellen

bleekt - gebellt

Blei - Blei

Bleifout - Bleifuß

bleifrei - bleifrei

Blei  geit'n - Blei gießen

bleik - bleich

Bleirouer - Bleirohr

Bleistick'n - Bleistift

blemier'n - blamieren

blemiert - blamiert

Blemoosch - Blamage

Bless'n - Blesse

Blick - Blech

Blickammer - Blecheimer

Blickbüx'n - Blechdose

blickern - blechern

Blickfatt, Blechgeschirr

Blickscheer - Blechschere

Blickschouster - Klempner

Blicksmitt - Blechschmied, Klempner

bliib'n - bleiben

blind - blind, matt, ohne Glanz

blinkern - blinken, glänzen

Blitz - Blitz

blitzblank - strahlend, glänzend, sauber

blitz'n - blitzen, glänzen, strahlen

blitzt - geblitzt

Block - Block

Blocksbaarch - Blocksberg

blodd - geblutet

Blöck - Blöcke

Blöer - Blätter, Zeitungen

blöiern - bluten

blööd - blöde

Blöödsinn - Blödsinn

blöök'n - blöken

blörn - blättern

blört - geblättert

Bloos'n - Blase

bloos'n - blasen, geblasen

Bloosding - Blasinstrument

Bloosebalch - Blasebalg

Blooskapell'n - Blaskapelle

Bloum'n - Blume

Bloum'neer - Blumenerde

Bloum'ngoarn - Blumengarten

Bloum'nkoul - Blumenkohl

Bloum'npott - Blumentopf

Bloum'nsoot - Blumensaat

Bloum'nstruuß - Blumenstrauß

blous - nur, bloß

Blout - Blut

blout - bloß, nackt

bloutaarm - blutarm

Bloutboon - Blutbahn

Blouteg'l - Blutegel

bloutkopps - barhäuptig

Bloutooder - Blutader

Bloutsuuger - Blutsauger

Bloutwuss - Blutwurst

blubbern - Luftblasen bilden, blubbern, sprudeln, glucksen

blubbert - Luftblasen gebildet, geblubbert, gesprudelt, gegluckst

bluck'n - aufflammen

bluckt - aufgeflammt

Bluus'n - Bluse

boan - baden

Boar - Bahre

Boar - Bar

boar - bar

Boargeld - Bargeld

Boart - Bart

Boartschrabber - Friseur

boat  gebadet

Bock - Bock

Bockshouern - Bockshorn

Bodd'n - Boden

Bö - Windstoß

Böberste - Oberste

Böck - Böcke

Böd'l - Büttel, kleines Kind

Böich - Beugung, Krümmung

böis - böse, schlimm. arg, stark, sehr

böicht - gebogen

böig'n - biegen

Böiker - Bücher

Böik'n - Buche

Böik'nholt - Buchenholz

Böik'nlouv - Buchenlaub

böik'n - aus Buche

Böim - Bäume

böit'n - einheizen, Feuer machen

Böög'l - Bügel

Böög'lsooch - Bügelsäge 

Böön - Hausboden

Bööndöör - Hausbodentür

Böörs- Börse

börn - heben

bört - gehoben

bold - bald

bolk'n - schreien

bolkt - geschrien

Bollwark - Bollwerk

bollwaark'n - schwer arbeiten

bolt - behalten

Bolt'n - Bolzen

Bolz'n - dicker Kater

Bonsch'n - Bonbon

boob'n - oben

boob'nan - obenan

Boodeanstalt - Badeanstalt

Boodebox'n - Badehose

Boodesolt - Badesalz

Boodewann'n - Badewanne

Boodewooter - Badewasser

Boog'n - Bogen

boog'n - gebogen

Bool'n - Bohle, starkes Brett

Boon - Bahn

Boonhoff - Bahnhof

Boonobergang - Bahnübergang

Boonstiich - Bahnsteig

Borch - Burg, verschnittener Eber

Bord - Bord

Bordwand - Bordwand

borg'n - ausleihen

Borg'n - Burgen

Bork'n - Borke

Boßel - Boßelkugel

boßeln - boßeln

bott - geboten, eingeheizt, Feuer gemacht

Botterbloum'n - Butterblume

Botterbrout - Butterbrot

Botterkaan - Butterfass

Botterkouk'n - Butterkuchen

Bottermelk - Buttermilch

Bottern - Butter

Bou - Bau

bou'n - bauen

Bouer - Bohrer

bouern - bohren, geboren

bouert - gebohrt

Bouermeschiin - Bohrmaschine

Boug'n - Bogen

Bouherr - Bauherr

Bouholt - Bauholz

Boujoar - Baujahr

Boukass'n - Baukasten

boul'n - behalten

Boumaister - Baumeister

Bouopsich - Bauaufsicht

Bouploon - Bauplan

Bouteiknung - Bauzeichnung

Boutschaff - Botschaft

Boutuun - Bauzaun

Bouwaark - Bauwerk

Bout - Boot

bout - gebaut

Bouk - Buch

Boukeckern - Buchecker

Boukfink - Buchfing

boukstabeiern - buchstabieren

boukstabeiert - buchstabiert

Boukstoob'n - Buchstabe

Boukweit'n - Buchweizen

Boukweit'ngrütt - Buchweizengrütze

Boukweit'nklüütsch'n - Buchweizenklöße

Boum - Baum

Boumschoul - Baumschule

Boumwass - Baumwachs

Boumwull - Baumwolle

Boun'n - Bohne

Boun'nrickels - Gerüst für Bohnenstangen

Boun'nstang'n - Bohnenstange

Boun'nstrüüker - Bohnensträucher

Boun'nzopp'n - Bohnensuppe

Box'n - Hose

Box'nbein - Hosenbein

Box'ndreeger - Hosenträger

Box'nknoup - Hosenknopf

Box'nschiiter - Hosenscheißer

Brabbelei - Durcheinandergerede

brabbeln - drauflos reden

brabbelt - drauflos geredet

Brack - Tümpel, Wasserloch

Brackwooter  Brackwasser

bradd - gebraten

Brai - Brei

Brammin - Brandweiln

Brand - Brand

Brandbloos'n - Brandblase

Brann'nborch . Brandenburg

Brass - Wut, Zorn, Erregung

brass'n - brassen, die Segelstellung ändern

Brear - Bretter

Brearstoop'l - Bretterstapel

Brearveslach - Bretterverschlag

Bredullje - Notlage, Verlegenheit

Breeg'n - Gehirn

Breeg'nkass'n - Kopf

breeg'nklööterich  - schwachsiinig, verwirrt, benommen dumpfes Gefühl infolge von Kopfschmerzen

Breeker - Brecher

breek'n - brechen

breek'nvull - übervoll

Breem'n - Bremen

Breemerhoob'n- Bremerhaven

Brei - Brei

Breibe - Briefe

Breie - Breite

breiern - breiten

breiert - gebreitet

Breiv - Brief

Breivdreeger - Briefträger

Breivkass'n - Briefkasten

Breivmaark'n - Briefmarke

Breivporto - Briefporto

Breivumslach - Briefumschlag

Bredd - Brett

breider - breiter

Breie - Breite

breit - breit

breitbeinich - breitbeinig

Brems - Bremse, Stechfliege

brems'n - bremsen

bremst - gebremst

brenn'n - brennen

Brennerei - Brennerei

Brennnedd'l - Brennnessel

brennt - gebrannt

Brett - Brett

Brigg - Brigg, überdachter Wagen mit Sitzen

Brill - Brille

bring'n - bringen

Brink - erhöhter Rasenplatz, Spielplatz

Brink'n -  Brinkum

Britsch'n - Pritsche

broch - gebracht

broan - braten

Broan - Braten

Brock'n - Brocken, abgebrochenes Stück 

Bröich - Brücke

Bröig'nbou - Brückenbau

Bröig'nstroot'n - Brückenstraße

Bröig'n - Brücken

Bröier - Brüder

Brögamm - Bräutigam

Brös'l - kurze Tabakspfeife, Brosamen

brook'n - gebrochen

Brootapp'l - Bratapfel

Brootoob'n - Bratofen

Brootketuffeln - Bratkartoffeln

Brootpann'n - Bratpfanne

Brootwuss - Bratwurst

Brouer - Bruder

Brouerkind - Neffe

Brouk - Bruch

broun - brauen

brout - gebraut

Brouk - Bruch (Wiese)

Brouks'n - Bruchhausen

Bruch - Bruch

Bruddeln - schlecht arbeiten

Brüe - Brühe

brüll'n - brüllen

brüllt - gebrüllt

brüü'n - brühen

brüünlich - bräunlich

Brummer - Brummer, große Fliege

Brummkrüs'l - Brummkreisel

Brumm'lbeer'n - Brombeere

Brummlbeerstruuk - Brombeerstrauch

Bruss - Brust

Bruuk - Brauch

bruuk'n - brauchen

bruukt - gebraucht

bruun - braun

Bruus - Brause

Bruusepulber - Brausepulver

Bruusewooter - Sprudel

bruus'n - brausen

bruust - gebraust

bruun - braun

Bruun'nkoul - Grünkohl

bruus'n - brausen

bruust - gebraust

Bruut - Braut

Bruutkleid - Brautkleid

Bruutpoar - Brautpaar

Bruutwoog'n - Brautwagen

Buch - Bucht

Buck - Bock

Budd'l - Flasche

Budd'lschipp - Buddelschiff

Büüd'l - Beutel

Büüd'lwuss - Beutelwurst

büügeln - bügeln

büügelt - gebügelt

Buer - Bauer

Buerei - Landwirschaft

Buerndorp - Bauerndorf

Buernfröistück- Bauerfrühstück

Buernhuus - Bauerhaus

Buersfrou - Bauersfrau

Bull - Bulle

Bull'nriern - Bullenreiten

Bummelei - Zeitverschwendung

bummeln - Zeit vergeuden, hängen

bummelt . Zeit vergeudet, gehängt

bunn'n - gebunden

Bus - Bus

Busch - Gebüsch

Buschholt - Reisig

Buss - Bürste

Buss'nmooker - Bürstenmacher

buss'n - bürsten

bust - gebürstet

Butscher - Herumstrolchender

butschern - herumstrolchen

butschert - herumgestrolcht

Butzemann - Kinderschreck

Butz'n - kleines Zimmer

Buuch - Bug

Buud - Bude

Buuk - Bauch

Buukkniip'n - Bauchweh

Buukspeck - Bauchspeck

buuksch - voll gefressen

buul'n - Beule

buul'n - beulen

buult - gebeult

Buxboum - Buxbaum

D

daatich - dreißig

dach - gedacht

Dach - Tag

dachdeechlich - tagtäglich

Dack - Dach

Dackbodd'n - Dachboden

Dackdecker - Dachdecker

Dackluuk'n - Dachluke

Dackpann'n - Dachziegel

Dackronn'n - Dachrinne

Dackstoul - Dachstuhl

Däcker - Dächer

Dänz - Tänze

Daisch'n - Puppe

Damp - Dampf

Damper - Dampfer

damp'n - dampfen

Damphoomer - Dampfhammer

Dampkeed'l - Dampfkessel

Dampkookpott - Dampfkochtopf

Dampscheep - Dampfschiffe

Dampschipp - Dampfschiff

dampt - gedampft

dattain - dreizehn

Dank - Dank

dank'n - danken

dann'n - fähig, fit

Dann'n - Tanne

Dann'nboum - Tannenbaum

Dann'ntapp'n - Tannenzapfen

Danz - Tanz

Danzschoul - Tanzschule

danz'n - tanzen

danzt - getanzt

Dass'lfleig'n - Dasselfliege

dat - das

datsülbe - dasselbe

de - der, die

de dor - die da 

Deeg'n - Degen

Deek'l - Deckel

Deek'n - Decke

Deek'nmoolerei - Deckenmalerei

Deek'nstrooler - Deckenstrahler

Deel - Diele

Deel'ndöör - Dielentür

Deem'l - Dussel

Deemlack - Dummkopf

deemlich - dumm

Deern - Mädchen

Deernskleider - Madchenkleider

Deibe - Diebe

Deibesgout - Diebesgut

Deivstool - Diebstahl

deibe Sei - tiefe See

Deibde - Tiefe

Deich - Teig

Deichbess'n - Teigbesen

Deichrull'n - Teigrolle

Deif - Dieb

Deil - Teil

deilboar - teilbar

Deiler - Teiler

Deilhoober - Teilhaber

deil'n - teilen

deilt - geteilt

Deilung - Teilung

dein'n - dienen

deint - gedient

Deins - Dienst

Deinsmooch - Dienstmagd

Deinsöller - Dienstalter

deiv - tief

Deivholt - Diepholz

Del'mhors - Delmenhorst

Demokroot - Demokrat

denk'n - denken

Denkmool - Denkmal

denn - dann

deselbe - derselbe, dieselbe

Dezemmer- Dezember

di - dir, dich

dich - dicht

dick - dick, betrunken

Dicke Melk - Dickmilch

Dickkopp - Dickkopf

Dickmelk - Dickmilch

Didi - Dietrich

Diik - Deich

Diiss'l - Deichsel

din . dein

Dingsdach - Dienstag

Dirk - Dietrich

dingsdoochs - dienstags

Disch - Tisch

Discher - Tischler

Discherei - Tischlerei

dischern - tischlern

dischert - getischlert

Dischbein - Tischbein

Dischdouk - Tischtuch

Dischkoart'n - Tischkarte

Dischlook'n - Tischlaken

disse - diese, dieser, dieses

doch - getaugt

Dochter - Tochter

Döchter - Töchter

döög'n - taugen

Dooch - Tage

döög'n - taugen

Döiker - Tuche

Döip - Taufe

Döipkleid - Taufkleid

Döippoote - Taufpate

Döipstein - Taufbecken

döip'n - taufen

Dönz'n - Stube

Döör - Tür

Döörns - Türen

Döösbadd'l - Dummkopf

Dööskopp - Dummkopf

döös'n - dösen

döösich - dumm

dööst  - gedöst

dör - durch

dörbeet'n - durchgebissen

dörbiit'n - durchbeißen

dörböarn - duchblättern

dörblöart - duchgeblättert

dörbreek'n - durchbrechen

dörbrook'n -durchgebrochen

dördrai'n - durchdrehen

dördrait - druchgedreht

dördreeb'n -durchgetrieiben

dördriib'n - duchtreiben

dörföiern - durchfahren

dörföiert - duchgefahren

Dörfoart - Durchfahrt

dörfouern - durchfüttern

dörfouert - durchgefüttert

dörgrell'n - wütend werden

dörgrellt - wütend geworden

dörhoul'n - durchhalten, durchgehalten

dörkreep'n - durchgekrochen

dörkriip'n - durchkriechen

dörkrüüz'n - durchkreuzen

dörkrüüzt - durchgekreuzt

dörlüch'n - durchleuchten

dörlücht - durchleuchtet

Dörmeeter - Durchmesser

Dörnanner - Durcheinander

Dörper - Dörfer

dörschüern - durchscheuern

dörschüert - durchgescheuert

dörsweit'n - durchschwitzen

dörsweit - durchgeschwitzt

dörsichtich - durchsichtig

Dörslach - Sieb

Dörsleech - Siebe

dörsoch - durchsucht

dörsöik'n - durchsuchen

dörtell'n - durchzählen

dörtellt - durchgezählt

dörwass'n - durchwachsen

dörwuss'n - durchgewachsen

Dörzuch - Durchzug

Dokter - Arzt

domools - damals

Donner - Donner

Donnerwear - Donnerwetter

Donnersdach - Donnerstag

donnersdoochs - donnerstags

Döösbadd'l - Dummkopf

Dööts - Kopf

doff - gertauft

Dooch - Tage

Doogelöiner - Tagelöhner

dool - hinunter, hinab

doolböig'n - herunterbiegen

doolduuk'n - untertauchen

doolhoul'n - herunterhalten

doolpedd'n - heruntertreten

Doolslach - Niederschlag

Doolsleech - Niederschläge

doolworg_n - herunterschlingen

doolworcht - heruntergeschlungen

Dooler - Taler

doon - getan

Doot'n - Daten

Dootum - Datum

dor - da

dorachtern - dahinten

dorboul'n - dabehalten

dorbi - dabei

dorbliib'n - dableiben

dordör - dadurch

Dorf - Dorf

dorfo - dafür

Dorfstroot'n - Dorfstraße

dorhen - dahin

dorin - darin

dorloot'n - dalassen

dorno - danach

dorop - darauf

dorum - darum

dorunner - darunter

dorut - daraus

dorto - dazu

dortwüsch'n - dazwischen

dorvo - davor

Doss - Durst

dosstich - durstig

Dou - Tau

douv - taub

doube Ouern - taube Ohren

Douwear - Tauwetter

dou'n - tauen

dout - getaut

Douk - Tuch

dout bliib'n - sterben

Doud - tod

Doudesurdeil - Todesurteil

doud mook'n - töten

doud mookt - getötet

Douer - Tor

Douern - Tore

Douern - Dorn

Douk - Tuch

Doukmooker - Tuchmacher

doun - tun

Drach - Tracht

Drach Prüüg'l - Tracht Prügel

Draff - Trab

Drai - Dreye

Drai - Dreh

Draierei - Dreherei

Draibank - Drehbank

Draikrüüz - Drehkreuz

Draistoul - Drehstuhl

Draiworm - Drehwurm

drai'n - drehen

drait - gedreht

drang - eng

dreckich - dreckig

Drecklock - Dreckloch

dreebeln - trotten

dreeb'n - getrieben

dreebelt - getrottet

dreeg'n - tragen

Dreeger - Träger

dreep'n - treffen

Dreeper - Treffer

drei - drei

Dreiasser - Dreiachser

dreiduusend - dreitausend

dreihunnert - dreihundert

Dreifellerwirtschaff - Dreifelderwirtschaft

dreimool - dreimal

dreiundaatich - dreiunddreißig

dreiuntwintich - dreiundzwanzig

dreiunhalv - dreieinhalb

dreivedd'l - dreiviertel

driib'n - treiben

Driiber - Treiber

Driivwoog'n - Triebwagen

Driivjach - Treibjagd

dridd'l - drittel

Drillich - Drillich

Drillichbox'n - Drillichhose

dripp'n - tropfen

Dripperei - Tröpfelei

drippt - getropft

drink'n - trinken

Dritte Welt - Dritte Welt

Drittet Riik - Drittes Reich

Drittleste - Drittletzte

drock - eilig

dröich - trocken

Dröichbüüd'l - Einfaltspinsel

dröicht - getrocknet

dröig'n - trocknen

dröim'n - träumen

Dröimbüüd'l - Träumer

Dröimerei - Träumerei

dröimt - geträumt

droff - gedurft

drööb'n - dürfen

Dröör - Drähte

Droma - Drama

dromootisch - dramatisch

droog'n - getragen

Drook'nborch - Drakenburg

droop'n - getroffen

Droot - Draht

Drootbess'n - Drahtbesen

Drootbuss - Drahtbürste

Drootees'l - Drahtesel

Drootkorv - Drahtkorb

Drootvehou - Drahtverhau

Drootworm - Drahtwurm

drosch'n - dreschen

Drochfleeg'l - Dreschflegen

Droschmeschiin'n - Dreschmaschine

droscht - gedroschen

Droum - Traum

drou'n - drohen

drout - gedroht

drunk'n - getrunken

Druub'n - Trauben

Dubb'lkopp - Doppelkopf

Dubb'lkouern - Doppelkorn

dubbelt - doppelt

düchdich - tüchtig

düen - deuen

düet - gedeutet

Duer - Dauer

Duerfross - Dauerfrost

duern - dauern

duert - gedauert

Düüb'l - Teufel.

Düüb'lstüüch - Teufelszeug

Düüb'lswaark - Teufelswerk

düür - teuer

düürere - teurer

düütsch - deutsch

Düütschland - Deutschland

dümpeln - schaukeln

dünk'n - scheinen

dünn - dünn

Dünnschiss - Durchfall

düster - dunkel

dumm - dumm

Dummboart - Dummkopf

Dump - dumpf

Duss'l - Dummkopf

dusselich - dumm

Dutt - Dutt, Haarknoten

Dutz - Dutzend

Duub'n - Taube

duuk'n - tauchen

duukt - getaucht

Duum'n - Daumen

Duum'nlutscher - Daumenlutscher

duun - betrunken

Duun'n - Daunen

Duun'nbedd - Daunenbett

Duus - As

duusend - tausend

duusendmool - tausendmal

E

Ebb - Ebbe

Ebeer - Storch

eb'n - eben, soeben

Ebene - Ebene

eb'nerdich - ebenerdig

eb'n mook'n - planieren

Eber - Eber

ech - echt

Eck'n - Ecke

Ecker - Eichel

Eckteen - Eckzahn